DEFINIÇÕES Nestes termos e condições: (a) a 'Empresa' significa "Masters Specialty Pharma", uma empresa registada em Inglaterra (número de empresa: 01856573), tendo o seu principal local de actividade na Unidade 380, Centennial Avenue, Centennial PARK, Elstree, WD6 3TJ, Reino Unido; (b) o 'Comprador' significa a empresa ou outra entidade legal que faz uma encomenda de Produtos com a Empresa; e (c) o 'Produtos' significa os produtos a serem vendidos pela Empresa ao Comprador.
ESTATUTO DESTES TERMOS E CONDIÇÕES Estes termos e condições aplicam-se à venda de quaisquer Produtos pela Empresa ao Comprador, com exclusão de quaisquer te rms e condições diferentes emitidas pelo Comprador e qualquer representação por qualquer das partes (excepto deturpação fraudulenta), excepto na medida em que a Empresa e o Comprador possam ter acordado de outra forma por escrito.
ENCOMENDAS
A Empresa reserva-se o direito de recusar, total ou parcialmente, qualquer encomenda ("Encomenda") de Produtos, mas, uma vez aceite a Encomenda associada, os Produtos encomendados serão geralmente expedidos (para o endereço especificado na Encomenda ou conforme acordado de outra forma entre as partes) no prazo de 28 dias a contar da recepção da encomenda. A Empresa não tem qualquer requisito mínimo para o número de Produtos em qualquer Encomenda. A confirmação escrita enviada pelo Comprador de uma Encomenda telefónica deve indicar o número de Encomenda dado pela Empresa - na ausência desse número, a Empresa tem o direito de tratar a confirmação como uma Encomenda separada.
A Empresa terá o direito de exigir que o Comprador produza verificação suficiente de que a entrega de Produtos ao abrigo da Encomenda não irá obstruir ou interferir com as obrigações da Empresa de assegurar um fornecimento adequado e contínuo de Produtos no Reino Unido e/ou na República da Irlanda. A verificação suficiente pode incluir, mas não se limitará a, um relatório, em termos satisfatórios para a Empresa, de um auditor independente e confidencial nomeado pela Empresa para estes fins.
CANCELAMENTO PELO COMPRADOR As encomendas só podem ser canceladas pelo Comprador com o consentimento da Empresa. A Empresa pode cobrar uma taxa de cancelamento por tal consentimento.
PREÇO E PAGAMENTO
O preço para qualquer encomenda ('Preço') será o especificado na cotação (que é válida por 30 dias) ou o especificado de outra forma pela Empresa. Todos os Preços são dados sem IVA, salvo indicação em contrário. O IVA será cobrado adicionalmente, se aplicável.
O pagamento do Preço ou quaisquer outros encargos relativos aos Produtos ('Pagamento') pode ser efectuado pelo BACS para a conta número 42116200, HSBC Bank PlC, High Street, Watford; código de ordenação 40-45-27.
O pagamento deve ser efectuado no prazo de 30 dias de calendário a partir da data da factura. O ponto de imposto será a data da factura. Se o pagamento integral não for recebido no prazo devido, então:
(a) A Empresa terá direito a cobrar juros diários de mora à taxa de 3% acima da taxa de empréstimo base de vez em quando do Banco de Inglaterra; e
(b) A Empresa terá o direito de intentar acções judiciais para recuperação de dívidas e custos incorridos, independentemente de a propriedade dos Produtos ter passado para o Comprador. O Comprador não terá direito a adiar ou reduzir o pagamento em caso de litígio ou pedido reconvencional contra a Empresa.
RESPONSABILIDADE Não obstante qualquer outra disposição destes termos e condições, nada nestes termos e condições excluirá ou limitará a responsabilidade de qualquer das partes na medida em que a mesma não possa ser excluída ou limitada por lei, incluindo (nessa medida) a responsabilidade por: (a) morte ou danos pessoais causados pela sua negligência; ou (b) fraude ou deturpação fraudulenta. Os produtos são vendidos e as informações e conselhos prestados ao Comprador, no entendimento de que o Comprador é o único responsável por determinar a adequação dos Produtos aos fins para os quais o Comprador pretende utilizá-los. A responsabilidade da Empresa sob qualquer indemnização estabelecida nestes termos e condições ou por qualquer perda ou dano sofrido pelo Comprador como resultado de a Empresa violar as suas obrigações ao abrigo destes termos e condições ou outros deveres ilícitos (incluindo os decorrentes de defeitos nos Produtos) será limitada ao Preço dos Produtos relevantes. A Empresa não será responsável por qualquer perda especial, indirecta ou consequente, ou por qualquer perda de receitas, lucros ou boa vontade.
CLAIMS O Comprador deve notificar a Empresa de qualquer escassez ou dano nas Encomendas no prazo de 3 (três) dias úteis após a entrega da Encomenda, sem o que a Empresa não terá qualquer responsabilidade por tal escassez ou dano. A Empresa e o Comprador devem discutir de boa fé a forma como tais reclamações devem ser tratadas. Caso não se chegue a acordo sobre a forma como tais reclamações devem ser tratadas, a Companhia determinará, agindo razoavelmente e de boa fé, a forma como devem ser tratadas.
TERMINAÇÃO A Empresa terá o direito, sem prejuízo dos seus outros direitos e recursos, de cancelar qualquer Encomenda no todo ou em parte ou de suspender as entregas no âmbito da mesma se o Comprador violar qualquer um destes termos e condições ou se se tornar insolvente ou de outra forma incapaz de pagar as suas dívidas à medida que estas se vençam.
SAÚDE E SEGURANÇA A Empresa garante que os Produtos foram fabricados de acordo com a legislação relevante, mas é da responsabilidade do Comprador tomar as precauções adequadas para assegurar o manuseamento e utilização segura dos Produtos de acordo com toda a informação disponível relativa aos Produtos.
RECOLHAS E DEVOLUÇÕES O Comprador fará todos os esforços razoáveis para ajudar a Empresa no caso de a Empresa emitir um aviso de recolha ("Recall") em relação a quaisquer Produtos. Os produtos que tenham sido entregues em conformidade com uma Encomenda só poderão ser devolvidos à Empresa se tais Produtos estiverem defeituosos, danificados, incorrectos ou forem objecto de uma Recolha de Produtos.
SEM GARANTIA Na medida máxima permitida pela lei aplicável, e salvo disposição expressa em contrário nestes termos e condições, são excluídas todas as garantias, representações e condições expressas ou implícitas por lei, common law ou outras (incluindo, sem limitação, quaisquer termos implícitos de qualidade ou adequação à finalidade em relação aos Produtos).
PROPRIEDADE INTELECTUAL
Toda a propriedade intelectual dos Produtos permanece com a Empresa e o Comprador não deverá cobrir, desfigurar ou apagar quaisquer avisos ou outras marcas que a Empresa possa colocar ou afixar nos Produtos.
O Comprador não deverá utilizar qualquer marca comercial da Empresa a não ser para indicar a origem dos Produtos, e não deverá utilizar qualquer marca comercial em conjunto com uma marca comercial da Empresa sem o consentimento prévio da Empresa.
INDEMNIDADE A Empresa indemniza os Compradores contra quaisquer perdas que possam ser sofridas pelo Comprador devido aos Produtos que violem os direitos de propriedade intelectual de terceiros no Reino Unido / UE.
FORÇA MAJEURE Se a Empresa for atrasada ou impedida ou impedida de cumprir qualquer das suas obrigações ao abrigo de qualquer Encomenda devido a qualquer evento ou circunstância fora do seu controlo razoável, não terá qualquer responsabilidade perante o Comprador relativamente a tal incumprimento e o tempo para a execução do mesmo será prorrogado até que o evento ou circunstância tenha cessado.
LEI PROPER As ordens e estes termos e condições são regidos pela lei inglesa e as partes submetem-se à jurisdição exclusiva dos tribunais ingleses.
GERAL O Comprador não pode atribuir ou transferir, de forma alguma, qualquer Encomenda. A Empresa pode atribuir ou transferir, de qualquer forma, qualquer Encomenda. Se qualquer disposição destes termos for considerada inválida por um tribunal de jurisdição competente, tal termo será rescindido e os restantes termos não serão afectados (neste caso, a parte interessada envidará esforços razoáveis para negociar uma disposição substituta adequada). Juntamente com qualquer outro acordo escrito celebrado pelas partes relativamente ao fornecimento do Produto, estes termos e condições juntamente com a Encomenda (tal como aceite pela Empresa) constituem o acordo completo entre as partes relativamente ao fornecimento dos Produtos e substituem todas as discussões e acordos prévios entre elas. Nada nestes termos e condições deve ser considerado como constituindo uma parceria ou uma relação empregador/empregado. O Comprador manterá confidencial todas as informações na sua posse ou controlo relacionadas com os negócios ou Produtos da Empresa, excepto na medida em que tais informações sejam triviais, do domínio público, ou na medida em que seja exigida a sua divulgação por uma autoridade reguladora com jurisdição.
